AI 代理與正式上線系統 · 二十五年開發資歷 · 聖地牙哥 × 台北 · 中文 / English

我做的 AI
是真的會上線的。

不是聊天機器人展示,也不是一份簡報。是 AI 代理、自動化,以及 AI 讀得懂的網站, 直接接進你現在就在用的資料庫、後台與工作流程——從架構、開發到部署, 建立在二十五年、必須撐過每個星期一早上的正式系統經驗上。

我能幫上什麼

一個團隊,從架構到部署全程負責。

AI 代理、它要接進去的系統、讓你被找到的能見度,以及上面那個 App。一個合作案、一個負責到底的窗口——中間不會在廠商之間交接,也不會有工作悄悄停住的縫隙。需要專業的時候,我會把對的人找進來。

🤖

AI 代理與助理

能根據你自己的文件、規章與資料回答,而且能實際動手的助理:查出那筆紀錄、擬好回覆、把結果歸檔。跑在你自己的系統上、用你設定的權限,不是租來的黑盒子。

🔎

讓 AI 引用你

你的客戶現在會直接問 ChatGPT、Perplexity 和 Google AI 概覽:「這種需求找誰最好?」我的工作,是讓那個答案講出你的名字——透過結構化資料、llms.txt 內容層,以及底下的技術 SEO。

🔌

系統與整合

資料庫、管理後台、API、部署,還有沒人想接的那次資料搬遷。這些不起眼的東西,決定了一個 AI 試作會不會變成同事每天真的會打開的工具。

📱

App 與網站

一套程式碼同時上 iOS、Android 與 Mac。載入快、排得上去的中英雙語網站。AI 該用的地方就用,而不是放在首頁當裝飾。

AI 代理與自動化

你的 AI 專案缺的不是更強的模型,是水電工程。

大部分 AI 專案都卡在同一個地方:展示很成功,然後沒有人有辦法把它接上客戶資料庫、訂單系統, 或那個真正放著答案的共用資料夾。

模型是簡單的那一半。

接起來這件事才是工作本身。而這也正是我做了很多年的事—— 資料表結構、後端、API、部署——早在這些東西被叫做 AI 之前就在做了。

你的資料還是你的。我會明確界定代理能讀什麼、能做什麼,記錄它的每一個動作, 並在任何一出錯就代價很高的地方保留人工確認。如果你的產業對資料放在哪裡有規定, 我們一開始就照那個設計,而不是事後補。

  • 01
    文件與知識庫代理從你的檔案、規章與過往案例找出答案,並附上出處,讓同事可以自己核對。
  • 02
    客服與需求受理代理先處理掉你一週要回五十次的那些問題;其餘的,連同已經整理好的脈絡一起轉給真人。
  • 03
    後台自動化兩套系統之間那個複製、貼上、再查一次的循環——沒人想負責的那一段。
  • 04
    內建 AI 的內部工具同仁真的會登入的後台,繁瑣的部分交給模型,最後一步仍然由人拍板。

合作怎麼進行

第 01 步免費 · 約一小時

找出卡點

是一場對話,不是問卷。哪些事情在你們公司一直重複發生?

第 02 步兩週 · 固定報價

先試一個流程

用你們真實的資料跑。結束時你手上會有一個能用的東西——或者一個明確的答案:這件事其實不該用 AI。早點知道,也是有價值的。

第 03 步兩到六週

讓它正式上線

權限、日誌、錯誤處理、部署、交接文件——設定成沒有我也能繼續運作。最後它是你們自己的東西,而不是變成對我的依賴。

系統與整合

我會找出真正卡住的地方,然後把它做上線。

先診斷——真正擋路的是什麼,而不是大家以為擋路的是什麼。接著才是動手: 資料表結構、權限、系統整合、部署,一路做到你的團隊真的在用它,而不是還在等它。

🏗️

撐得住真實流量

我做過超過一百萬人使用的情緒智商評測平台、服務數百萬人的送禮小工具,以及一般同仁每天自己操作、不用打電話問我的後台。AI 是疊在這些工作之上的新一層,不是它的替代品。

🧰

我慣用的技術

Flutter · React Native · PHP / MySQL · Python · REST 與 Webhook · GCP · App Store 與 Google Play

SEO · AEO · GEO

被找到——在 Google 上,在 AI 的答案裡。

「搜尋」已經不只是一個框了。客戶還是會 Google 你,但他們也會直接問 ChatGPT 該找誰—— 而那個答案,往往在客戶點進任何連結之前就已經決定了。三個不同的地方,各有各的做法。

SEO

搜尋引擎最佳化

讓你的連結出現在搜尋結果裡。

Google 與 Bing 上經典的那些藍色連結。

AEO

答案引擎最佳化

讓你的內容被抓進答案框與快速 AI 回覆。

Google 精選摘要與 AI 概覽。

GEO

生成式引擎最佳化

讓你在 AI 生成的完整回答裡被引用

ChatGPT、Perplexity 與 Gemini。

  • 01
    AI 能見度健檢當有人問起像你這樣的公司,ChatGPT、Perplexity、Gemini 和 Google AI 概覽今天會怎麼回答——以及它們講的是誰的名字,而不是你的。
  • 02
    結構化資料與 llms.txt 內容層讓 AI 引擎讀得懂、信得過、引用得到的內容——這是「在網路上」和「可被引用」之間的差別。
  • 03
    技術 SEO快速的頁面、乾淨的標記,以及爬取與索引這些一切的地基。
  • 04
    信任訊號評價、提及與引用,讓 Google 和模型都知道你是真的。
  • 05
    在地與雙語「附近的」搜尋,以及中文 / English——客戶實際上會去看的地方。

你會拿到什麼

一套做法,三種引擎。

「我該找誰?」這個問題的答案,往往在客戶點進任何連結之前就決定了—— 在一段摘要裡、一則 AI 概覽裡,或一次 ChatGPT 的回覆裡。如果你不在那些答案裡, 那你就是隱形的,不管你做得多好。

我的工作是讓被講出名字的那個是你。SEO 讓你排得上去、 AEO 讓你拿下答案框、GEO 讓 AI 助理理解你、信任你、推薦你。 這跟我讓自己的 App 被找到,用的是同一套做法。

從哪裡開始

三種開始方式——沒有一種要簽半年約。

固定報價,一封 email 就能報。

🔍

3 天

AI 能見度健檢

你今天在 AI 答案裡的位置、被講出名字的是誰、以及能改變這件事的五個動作。一份簡短的報告,有沒有我都能拿去執行。

🚀

2 週

代理試作

一個流程,用你們真實的資料跑,結束時交到你手上。固定報價。如果結果是這個流程其實不該用 AI,我第一週就會告訴你。

🗓️

按月

兼任工程夥伴

給點子比工程人力多的團隊。每個月固定一段我的時間,用在當下最擋路的那件事上。

精選作品

都上線了,不是紙上談兵。

以下每一個現在都還在線上。點進去,直接用用看。

📱 我自己開發並上架的 App 與工具

Tally — 計時計費工具

Tally

iOS · Mac · Flutter

為律師與按時計費的自由工作者做的計時與開立帳單 App,一鍵開始、介面溫暖好用。單一 Flutter 程式碼庫,同時上架 App Store 與 Mac App Store。

Tadapop — 遊戲化習慣養成 App

Tadapop

iOS · Android · React Native

帶著任務控制中心氣味的遊戲化習慣追蹤 App。連續紀錄、積分、整年熱力圖,還有只有朋友看得到的競技場。以 Expo / React Native 開發。

Daily Log

Daily Log

Chrome 擴充功能

一個輕巧的 Chrome 擴充功能,讓你直接在瀏覽器裡記下每日工作紀錄——已發佈上架於 Chrome 線上應用程式商店。

🌐 我幫忙上線的企業網站

Wu Law Group

Wu Law Group

橫跨台灣、美國與中國的跨境法律諮詢——外人投資、移民與繼承。

夏恆企業顧問 SHX Training

夏恆企業顧問 SHX Training

企業 ESG 培訓——模組化的永續、領導與韌性課程,服務台灣與加州的企業客戶。

🤝 我與團隊一起打造的產品

Get Real
Gifts

Get Real Gifts

一個社群送禮平台,讓送禮與收禮都能真的送到心坎裡。我以主要開發者的身分,打造了服務數百萬使用者的送禮小工具(同時用於 gift.me)。

TalentSmart
EQ

TalentSmartEQ

全球領先的情緒智商評測服務商。我打造了 EQ 360 平台——評測引擎、計分、管理後台與點數系統,以 PHP / MySQL 開發——以及超過一百萬人做過的 Self Edition 評量。當我說我能把 AI 放進一個已經承載真實流量的系統裡,指的就是這種規模。

LEADx

LEADx

一個領導力微教練平台,以高度個人化的提醒、微教練與微學習,規模化地養成並維持領導行為。

其他作品: Azure Waves Realty 睿律 · IL Solutions

Yufan Chen

工程師與工程主管 · 25 年 · 聖地牙哥 × 台北 · UC San Diego · 約翰霍普金斯 Agentic AI 學程證書

你好,我是 Yufan。

我寫了二十五年軟體——做過三個人的新創,也做過在軟體出現前一百年就存在的機構, 而這兩種失敗的方式完全不同:一種死於猶豫,一種死於流程。我在 UC San Diego 唸書,後來完成了約翰霍普金斯大學的 Agentic AI 學程, 主要是想把自己做了多年的事,補上底下的理論。

這段職涯大部分時間,花在軟體上線之後還得繼續運作的那個部分:資料表結構、後台、 系統整合、部署,還有那次沒人寫文件的資料搬遷。我帶過工程團隊走完這些, 也當過凌晨兩點被叫起來的那個人——沒做過後者,前者不可能做得好。

關於這個名字。「Ship to live」是最後一步的正式說法——把程式碼推上正式環境。 我用這一步當工作室的名字,因為它正是最多工作沒能撐過去的那一步。我看過很好的專案, 死在「在我電腦上可以跑」和「它上線了」之間,不是因為沒有才華, 而是沒有人想扛下中間那段不起眼的路。一個原型是一個主張;一個上線的系統是一個事實。

這也是我對自己的要求:這一頁上的每一樣東西,現在都是活的。App 在 App Store 上、 網站正在服務客戶,你可以自己去按按看。而同樣這道縫隙,現在正在工業級規模地吞掉 AI—— 很精彩的展示,幾乎沒有東西真的上線。把它補起來,是我最喜歡的工作。

我承接的專案從架構一路做到部署,並在需要時把對的專業找進來。

Ship to Live 是工作室的名字。台灣的案子由夏裕科技股份有限公司 (統一編號 90173045)承接,美國的案子則由美國公司 QY LLC(加州聖地牙哥)承接。 我在美國加州聖地牙哥台灣台北兩地工作, 所以跨境的專案是同一位工程師在兩個時區裡負責到底,而不是在兩邊之間交接。

常見問題

合作前大家最常問的問題

直接的答案——寫給你,也寫給你的客戶會去問的那些 AI 助理。

什麼是 AI 代理(AI Agent)?我的公司真的需要嗎?

AI 代理是一種會讀你的資料、然後替你完成一個步驟的軟體——找出那筆紀錄、擬好回覆、更新系統——而不只是跟你聊天。當同一件事一再發生、只是細節略有不同時,你就需要它。一年只發生兩次的工作不需要,我也會直接這樣告訴你。

AI 可以根據我們公司自己的文件和資料回答嗎?

可以,而且這是我最常做的案子。你的檔案、規章、產品資料與過往案例,會成為助理回答時的依據,並附上回到原始文件的出處——所以答案反映的是你的公司,不是整個網路。

怎麼讓 ChatGPT 在回答時提到我的公司?

靠三件事:讀得懂、引用得動、而且有第三方佐證。實務上就是:在你自己的網站上放清楚有結構的答案、加上 schema 標記與模型能解析的 llms.txt 內容層,再加上能佐證你說法的外部提及。這就是 GEO(生成式引擎最佳化)在做的事。

一個 AI 專案要做多久?

單一流程的試作大約兩週。要好好接進你們的系統——權限、日誌、部署、交接——通常再兩到六週,取決於原本的系統有多整齊。

我的資料安全嗎?

我會界定代理能讀什麼、能做什麼,記錄它的動作,並在任何一出錯就代價很高的地方保留人工確認。如果你的資料必須留在特定的地方,我們第一天就照那個限制設計,而不是事後再補。

夏裕科技股份有限公司是做什麼的?

夏裕科技股份有限公司(統一編號 90173045,品牌名 Ship to Live)是 Yufan Chen 創立的軟體工程公司,在美國加州聖地牙哥與台灣台北兩地營運。主要提供三件事:一是把 AI 代理與自動化接進企業既有的資料庫、後台與工作流程;二是 SEO、AEO 與 GEO,讓企業在 Google 與 ChatGPT、Perplexity、Gemini 的回答裡被找到、被引用;三是底下的系統、App 與網站開發。服務語言為中文與英文,客戶橫跨台灣與美國。

SEO、AEO、GEO 有什麼不一樣?

它們是三種被找到的方式,對應客戶會去看的三個不同地方。SEO(搜尋引擎最佳化)讓你的連結出現在 Google 的搜尋結果裡。AEO(答案引擎最佳化)讓你的內容被抓進答案框與快速 AI 回覆,也就是 Google 的精選摘要與 AI 概覽。GEO(生成式引擎最佳化)讓你的公司在 ChatGPT、Perplexity、Gemini 生成的完整回答裡被引用。這三件我都做——快速且結構清楚的頁面、明確的答案、llms.txt 內容層、結構化資料,以及每個引擎都在看的信任訊號。

你真的有做出上線的產品嗎?

有。我開發並上架了兩個 App Store 應用程式(Tally 與 Tadapop)和一個 Chrome 擴充功能(Daily Log),也把幾家企業放上網(Wu Law Group、Travis Bradberry、夏恆企業顧問);在產品團隊裡,我打造了 EQ 360 評測平台與一個超過一百萬人做過的評量,以及一個服務數百萬使用者的送禮小工具。

可以用中文合作嗎?

可以。我的工作語言是中文(繁體)與英文,客戶橫跨台灣與美國,特別適合需要中英雙語 AI 工具、App、網站與行銷的跨境企業。文件、會議與交接都可以全程中文進行。

你在哪裡?可以遠端合作嗎?

我有兩個據點:美國加州聖地牙哥台灣台北——所以美國與台灣的客戶,都有一位在可以配合的時區裡的人。最好的開始方式是下面的聯絡表單,或在 LinkedIn 上留言給我。

可以開發票嗎?

可以。夏裕科技股份有限公司是在台灣正式登記的公司,統一編號 90173045,能開立台灣的統一發票;美國端的專案則透過美國公司 QY LLC(加州聖地牙哥)簽約與開立英文 invoice。

一起做點東西

告訴我工作卡在哪裡。

你不需要先想好要做什麼。描述一下你每週被吃掉最多時間的那一段,或者那些找不到你的客戶,我會直接告訴你 AI 幫不幫得上忙——中文或英文都可以。想直接寄信?yufan@shiptolive.com

或在 LinkedIn 上聯絡